Showing posts with label Deaf author. Show all posts
Showing posts with label Deaf author. Show all posts

Sunday, April 25, 2021

...when research interests connect- a look back at history...

This is a somewhat unusual post for this blog but not an unusual post if you know me in real life. I've been a professor of English at Gallaudet University for 15 years. Several years ago, a few of my peers and I decided we would return to graduate school to pursue our other interests. I returned to graduate school for Public History and focused my study on historic cemeteries. When I graduated from the program in 2018, I started teaching general education courses focused on historic cemeteries. I have given tours to Deaf and hearing tourists in local cemeteries in Richmond, Virginia.

I love cemetery maps and visitor guides and I have quite a collection. They’re heavily focused on military heroes, founding fathers, political leaders, and the who’s who in that region’s history. I quickly scan guides to find the famous or infamous females who helped build a region’s history. More often than not, from the dozens of entries, there are usually only a few women mentioned rendering the majority of women invisible.

In 2020, I made a point to create my own guidebook. When tours were suspended for COVID-19, I started doing research and traveling to cemeteries across the state.

I’m super proud to share that my book project provisionally entitled Women Writers Buried in Virginia Cemeteries was accepted for publication by the editorial board for The History Press/ Arcadia Publishing. The book will be published in early 2022.

I did submit a complete manuscript with my proposal but as any writer knows, there are always edits and revisions. I just didn’t think I would be adding to the list. I had 40 women writers buried in Virginia cemeteries and now I have 44 women writers.While I already included some deaf authors in my manuscript, this recent find was exciting for me.

Small gravestone of author Margaret Prescott Montague
The grave of author Margaret Prescott Montague

Members of Friends of Shockoe Hill pointed out another woman writer and while I'm digging through the society pages, Margaret P. Montague's name came up and suddenly more local women writers were discovered. 

Margaret Prescott Montague's name seemed so familiar ONLY BECAUSE SHE WAS IN MY DOCTORAL DISSERTATION RESEARCH! 

Yesterday, my research interests connected. The woman author who is buried in a Virginia cemetery was also an author who wrote a children's story with deaf characters.

Screenshot of text from Bernard Guella, "Short Stories with Deaf Fictional Characters," American Annals of the Deaf, February 1983, Vol. 128, 1, p.28.
Bernard Guella

Montague was hard of hearing (in one account she writes that she simply cannot hear and she is annoyed with a doctor speaking to a hearing friend “On the Fringe of Silence; a Plea for the Hard of Hearing,” The Des Moines Register, Oct 6, 1934, 4.) and she had tunnel vision. 

Her brother was the superintendent of the West Virginia School for the Deaf and Blind. She interacted with the students there and they inspired her to write a few stories. 

Montague's 1915 writing includes deaf characters who are the main characters. They use sign language with other deaf characters. I love Bernard Guella's description of the book. See the screenshot. 

(Bernard Guella, "Short Stories with Deaf Fictional Characters," American Annals of the Deaf, February 1983, Vol. 128, 1, p.28.)


Monday, July 10, 2017

New book by Deaf author- Smelly Hearing Aids and Fishy Lips: a Deaf teenager's journal (2017)


Image result for smelly hearing aids and fishy lipsSmelly Hearing Aids and Fishy Lips: A deaf teenager's journal by Marc Heyez
Publisher; 1 edition (April 2017)
Language: English
ISBN-10: 0995153205
ISBN-13: 978-0995153202
Paperback: 298 pages

Marc Heyez is a Deaf author from Canada.

Book Description:
Egg Flounder is your average teenage boy in all ways except for one thing: he is deaf. This is Egg’s journal of his “floundering” attempts to live in a hearing world: taking speech lessons from old Mrs. Tautog so not to sound like a “Frenchman with a cold”, coping with loud whistling hearing aids, squinting to lip-read his girlfriend in a dark disco and many other hilarious misfortunes.

He is a teen teetering between a child who sleeps in sailboat pajamas and an adult who dreams of being a pilot and lusts after an older girl. Being the skinny stickman figure, he pines to be the “burly bearded Canadian lumberjack for the world.” (Pet moose and beer would be optional.) He had but one friend, a tin-foil hat type who “rants and raves that the world will end on Tuesday but makes an appointment with a doctor on Thursday.”

We are treated with Egg’s absurd and surrealistic philosophical musings, his ad-libbed school presentations and just plain wonderings, such as why the biblical Adam is portrayed as having a belly button?

Monday, June 08, 2015

A Review of Shay & Ivy: Beyond the Kingdom by Sheena McFeely

Last September, Manny Johnson, one of the creators of ASLNook.com, contacted me because co-founder and wife Sheena McFeely had determined to write a picture book loosely based on their two daughters. At that point, they were working with an illustrator so the book wasn’t yet ready to review.

The book came out in May 2015 and after seeing the interview on DeafNation, I went ahead and posted a quick blurb about Shay& Ivy: Beyond the Kingdom (2015) by Sheena McFeely (Author), Casie Trace (Illustrator).


Shay& Ivy: Beyond the Kingdom  (May 15, 2015) by Sheena McFeely (Author), Casie Trace (Illustrator)
Hardcover: 28 pages
Publisher: The Mansfield Press (May 15, 2015)
Language: English
ISBN-10: 0996278508
ISBN-13: 978-0996278508

I was fortunate enough to read this book today and let me tell you, they had me even before the first page!

Mirror, Mirror
On the Wall.
You are beautiful.
Inside.


Shay & Ivy: Beyond the Kingdom shares the story of two young girls who are playing dress up and make believe with their friends. When Shay figuratively steps out of the box of princess land, her friends don’t see her behavior as very princess-like. Shay doesn’t understand why she must be confined to imaginary balls and royal gowns when her imagination has the power to make her a brave warrior! But then, how will she ever fit in if she no longer wants to be a princess?

Mom to the rescue! Realizing that her daughters can be more, she must show them that they too can be scientists, artists, chefs, and even president! What in the world will Dad discover when he arrives home from his business trip with special gifts for the girls?!?

I love so many aspects of this book. First because of the nature of this blog, I should point out that readers should presume that all of the characters are Deaf. Some signs are used within the story but I enjoy how it is incorporated into the artwork instead of being an add-on. Of course, this isn’t a story about being a Deaf family with Deaf daughters; it’s a story about daughters and how they experience life.

I really appreciated how Sheena McFeely let the story unfold. It isn’t overly complicated just to be complicated. She added her own layer of complexity by allowing the characters’ concerns to be revealed. Shay really wants to be one way; Ivy wants to be another. The parents in the story embrace this. McFeely also added aspects that many young girls experience—the stress of having friends over; the stress of feeling different; and, even the stress of having one parent be away on a trip. She also added the close family connection—story time with Mom; the bond of sisters; and a Dad who is completely willing to take part in make-believe.

I’m not an artist so I will try my best to discuss the art even when I don’t quite know the technical terms. I enjoyed that it had depth. The artist Casie Trace added details to make the pictures feel detailed and rich. For example, on page 8 the colors she uses are bright but there is the subtle addition of a black sweater over Shay’s blue dress that is juxtaposed against the bright princess pinks and purples. On page 9, the artist adds images within the mirror that demonstrates her respect for this piece.

The story has the flare of Purplicious by Victoria and Elizabeth Kann except thankfully there weren’t any mean girls saying, "Pink is putrid!"; and, it also reminds me a bit of one of my favorite books, The Paper Bag Princess by Robert Munsch.

It’s a great read and I look forward to future adventures of these sisters. Be sure to read my previous post where you can see an interview of the author including a link to the DeafNation interview (which includes captions for those not fluent in American Sign Language). 

To learn more about future publications, visit: http://www.shayandivy.com/

Tuesday, June 02, 2015

New Picture Book: Shay & Ivy: Beyond the Kingdom (May 2015)



Shay& Ivy: Beyond the Kingdom (May 15, 2015) by Sheena McFeely (Author), Casie Trace (Illustrator)

Hardcover: 28 pages
Publisher: The Mansfield Press (May 15, 2015)
Language: English
ISBN-10: 0996278508
ISBN-13: 978-0996278508

This was part of a Kickstarter project.  
The book includes a Deaf family. 

 
Book Description:


The first book is about Shay & Ivy and their friends, at an imaginary ball in their bedroom, dreaming of being princesses. They all dreamt of riding horses, owning closets full of gowns, and dancing in royal castles. All girls, but Shay felt out of place. How was she to royally fit in if she did not want to be a princess anymore?

Determined as ever, Shay was going to find the answer. Shay & Ivy soon find out that their dreams go beyond a kingdom. The sisters began to visualize themselves as fearless pilots riding planes, scientists owning labs to perform experiments, and astronauts dancing among the stars.

From Amazon From the Author
What inspired the author to write this book?
  • Many things inspired me to write this book such as raising my two girls, seeing tons of princess-related items in the girls' aisles at toy stores, and meeting Wh [sic] so many exceptional women. I felt it was time to bid farewell to the kingdom we live in and explore beyond the kingdom. 
What do the author hope that children will learn from this book?
  • Media and literature are powerful influencers so, it is critical to expose to our children to stories that are underrepresented. This book has a strong theme underlying of remaining true to yourself regardless of what the society or majority thinks. It is okay to not follow the crowd and walk alone. It's tough to do that, but when you do that...the rewards are ten times more rewarding.  As a Deaf person and an innovator, I've been through the road many times. Be bold, be who you are.
How did the author come up with the title Shay & Ivy Beyond the Kingdom?
  • Shay & Ivy are names of my two girls. Beyond the Kingdom is a metaphor that means many things to different people. Beyond the Kingdom is a barrier - something, be a situation or person or challenge, that's restricting us. We must find within ourselves the strength to go past that very kingdom. It also means another thing to me...Being a princess is almost every girl's dream, BUT we cannot forget our pilots, astronauts, scientists, and police who are women. Where are they in films? books? stores? The title Beyond the Kingdom gives the place for girls to explore past the kingdom to see what's out there. 
Why did the author pick those particular occupations in the book?
  • When I had my first daughter, I set up an event called "The Pearls" to honor Deaf women across America. Since the establishment of The Pearls, 42 Deaf women have been awarded as Pearls - in 2011 and 2014. They are movers and shakers in their fields. Be it an artist, politician, writer, business owner, founder/president, and athlete. Each one hold a pearl within themselves - layered, dignified, and strong. So, when I began to write Shay & Ivy Beyond the Kingdom, some of the Pearls came to mind. Moreover, I've also checked online to see which jobs that women are not large in number.  With these two in mind, that's how I came to selecting those particular occupations and putting them into this very book. 
About the Author
Sheena McFeely was born in Hong Kong to an Irish father and a Hong Kongese mother. Shortly after her parents' discovery of Sheena being Deaf, America called their names. Being the first in her family to go to college, Sheena graduated from CSUN with a BA in Visual Communications and will be receiving her MA in Sign Language Education this year.

Sheena is known for founding ASL Nook, an online hub of ASL teaching webisodes, that has received acclaims from families and schools everywhere. If not for ASL Nook, her first children's book "Shay & Ivy Beyond the Kingdom" would have never happened.

http://deafnation.com/dn360/shay-and-ivy-beyond-the-kingdom-empowers-little-girls-and-deaf-families-alike/
Click to play video from DeafNation